Jewellery has the unique ability to transcend era and styles. Even the utterly quirky designs